Dialog zweier Vögel, belauscht an der nahen Hindenburgstraße:
„Na, auch hier gelandet?“ „Ja, bin ausgeflogen.“ „Soso, Du bist also ein lockerer Vogel!“ „Naja, wer sitzt schon gern im goldenen Käfig.“ „Haste schon gehört? Der Spatz von gegenüber hat ne Meise!“ „Nee, der schießt ja echt den Vogel ab!“ „Zum Glück bin ich vogelfrei. Mir legt keiner ein Kuckucksei ins Nest.“ „Apropos Nest – s‘ist Zeit, dass wir die Flatter machen. Sieht nach Gewitter aus.“ „Bei Dir piept’s wohl. Ich hatte noch kein Abendessen!“ „Also Du hast ja echt nen Vogel, so lange hier untätig auf dem Schornstein zu sitzen, wenn Du Hunger hast. Das nenn ich echt Vogel-Strauß-Politik. Du weißt doch, der frühe Vogel fängt den Wurm!“ „Ein Wurm wär jetzt echt lecker, aber hier kommen ja nur Insekten vorbei. Naja, lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.“ „Na denn: Vogel friss oder stirb!“ „Komm jetzt, wir machen nun den Abflug bei diesem Mistwetter.“ „Du hast ja recht, eine Schwalbe macht halt noch keinen Sommer.“ „Den Spruch hat schon meine Oma immer gesagt. Denn wie die alten sungen, so zwitschern auch die Jungen!“ „Weißt Du was? Du warst schon immer ein schräger Vogel, aber genau das mag ich an Dir!“